Der Außenminister erklärte, dass „es sinnlos ist, mit den Vereinigten Staaten zu streiten“, wenn „wir gegen die Gefahr kämpfen, die von der islamisch-theofaschistischen Republik ausgeht“.
Bahrains Außenminister schien „kleine Details“ der Kontroverse um die US-Anerkennung Jerusalems als Israels Hauptstadt herunterzuspielen, während er zu einer Einheitsfront mit Washington gegen „theofaschistische“ Iraner aufrief.
„Es hat keinen Sinn, mit den USA über Kleinigkeiten zu streiten, wenn wir gemeinsam gegen die eindeutige und gegenwärtige Gefahr kämpfen, die von der theofasschistischen Islamischen Republik ausgeht“, twitterte Scheich Khalid Bin Ahmed Al-Khalifa auf Englisch.
Bahrains Minister erwähnte Jerusalem in seinem Tweet nicht namentlich, aber seine Aussage deckt sich mit Trumps Drohung, die Hilfe für Länder zu kürzen, die für die Resolution stimmen, mit der die Anerkennung Jerusalems als Hauptstadt Israels widerrufen wird. in der Abstimmung, die an diesem Donnerstag für die UN-Nationalversammlung geplant ist.
„Sie nehmen Hunderte Millionen Dollar und sogar Milliarden Dollar und stimmen dann gegen uns“, stürmte der amerikanische Präsident am Vorabend der Abstimmung. „Lasst sie gegen uns stimmen, wir sparen viel. Egal ".
Der Präsident fügte hinzu, dass „die Menschen die Vereinigten Staaten satt haben, diejenigen, die hier leben, unsere Bürger, die dieses Land lieben, sie haben die Nase voll davon, dass dieses Land ausgebeutet wird, und wir werden dies nicht länger zulassen“.
Bahrain erhielt 6,6 2017 Millionen US-Dollar an Hilfe von den Vereinigten Staaten.
Am Dienstag sagte die US-Botschafterin bei den Vereinten Nationen, Nikki Haley, den Vereinigten Staaten „ nimmt die Namen aller Länder, die einen Resolutionsentwurf unterstützen, der die Entscheidung von US-Präsident Donald Trump, Jerusalem als Hauptstadt Israels anzuerkennen, ablehnt und der am Donnerstag in der Generalversammlung zur Abstimmung gestellt wird.
Wenn sich die Erklärung des Außenministers von Bahrain tatsächlich auf Jerusalem beziehen würde, wäre dies eine außergewöhnliche Anerkennung durch ein arabisches Land, dass die palästinensische Frage weniger wichtig ist als der wachsende Einfluss des Iran.
Khalifa wollte auf diese Äußerungen nicht reagieren.
In einer Rede des Weißen Hauses vom 6. Dezember widersetzte sich Trump Warnungen aus der ganzen Welt und sagte, dass nach vielen Misserfolgen beim Erreichen des Friedens ein „neuer Ansatz“ erforderlich sei.
Seine Entscheidung, Jerusalem als Sitz der israelischen Regierung anzuerkennen, sei realitätsbezogen. Er kündigte auch an, die amerikanische Botschaft von Tel Aviv nach Jerusalem zu verlegen, nannte aber kein Datum für diese Verlegung.
Trump betonte, er definiere keine Grenzen der Souveränität über die Stadt und fordere auch keine Änderung des Status quo an den heiligen Stätten der Stadt.
Diese Anerkennung wurde von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und führenden Politikern des gesamten politischen Spektrums begrüßt. Andererseits wurde es von vielen Ländern kritisiert, von der arabischen Welt verurteilt und die Palästinenser empört. Die Anführer riefen zu „Tagen des Zorns“ auf, die zu gewalttätigen Protesten im Westjordanland und an der Grenze zwischen dem Gazastreifen und Israel führten.
Israel und Bahrain unterhalten keine diplomatischen Beziehungen, obwohl der König von Bahrain plant, den Boykott seines Landes gegen den jüdischen Staat zu beenden, um bilaterale Beziehungen aufzunehmen.
Anfang Dezember, eine interreligiöse Gruppe aus Bahrain besuchte zum ersten Mal Israel. Bahrains Außenminister hat auf seinem Twitter-Account bereits Kontroversen um Israel ausgelöst.
Als der frühere israelische Staatschef Shimon Peres im vergangenen Jahr starb, Er war der einzige arabische Diplomat, der den Charakter öffentlich würdigte.
„Ruhe in Frieden, Herr Präsident Shimon Peres, Mann des Krieges, der Mann des immer schwer fassbaren Friedens im Nahen Osten“, schrieb Al Khalifa auf seinem Twitter-Account.
Bahrain ist eine Inselgruppe im Persischen Golf mit 1,4 Millionen Einwohnern. Es ist der einzige arabische Staat, der eine Synagoge beherbergt. Das Land war 1 die Heimat von 500 Juden. Nachdem Israel jedoch die Unabhängigkeit erklärt hatte, verließ die Mehrheit das Land, und der Rest folgte nach dem Sechs-Tage-Krieg. Heute gibt es weniger als fünfzig Juden im Land.
Das Königreich ist auch insofern einzigartig, als seine Botschafterin in den Vereinigten Staaten von 2008 bis 2010 Houda Nonoo war, eine Jüdin und ehemalige Parlamentarierin.
Während Jerusalem und Manama niemals diplomatische Beziehungen hatten, rühmte sich König Hamad bin Isa Al Khalifa im Jahr 2005 gegenüber einem US-Beamten, dass sein Land laut einem Geheimnis Kontakte zu Israel „auf Geheimdienst- und Sicherheitsebene“ (d. h. zum Mossad) habe US-Diplomatentelegramm, veröffentlicht von Wikileaks.
Der König hatte auch seinen Wunsch zum Ausdruck gebracht, „in anderen Bereichen voranzukommen, obwohl es für Bahrain schwierig ist, den ersten Schritt zu tun. Die Entwicklung der „Handelsbeziehungen“ müsse auf die Umsetzung der Zwei-Staaten-Lösung warten, sagte der König in einem Telegramm.
Mitarbeiter von AFP und The Times of Israel haben zu diesem Artikel beigetragen.
