Der Iran geht als Sieger aus dem Bürgerkrieg hervor, und das verheißt nichts Gutes für uns alle.
von Mordechai Kedar, Professor an der Bar-Ilan-Universität, ehemaliger IDF-Militärgeheimdienstagent, Spezialist für arabische Themen
Übersetzt und adaptiert von Albert Soued Schriftsteller, http://symbole.chez.com befolgen für www.nuitdorient.com
Quelle: http://www.israelnationalnews.com/Articles/Article.aspx/20689
http://www.nuitdorient.com/n26101.htm
Die westliche Welt hat die Tatsache akzeptiert, dass Russland, das seit 2 Jahren auf syrischem Boden präsent ist, die Mittelmeerküste mit 2 Häfen und 2 Flughäfen besetzt. Er hat sich daran gewöhnt, dass Hisbollah und libanesische Schiitenmilizen in den Syrienkonflikt verwickelt sind und Präsident Bashar al-Assad unterstützen. Unterdessen strömen andere schiitische Milizen, angeführt von den iranischen Revolutionsgarden, aus dem Irak und Afghanistan. Diese Kräfte haben manchmal Verluste und dies erweckt vor Ort den Eindruck, dass der Iran einfach schiitische „Banden“ geschickt hat, um sunnitische „Banden“ zu bekämpfen.
Aber die reale Situation ist völlig anders, denn die in Syrien engagierten iranischen Streitkräfte sind keine "Banden" und keine Milizen mehr. Dies ist eine echte Armee, die von den Revolutionsgarden ausgebildet und ausgebildet wurde, eine Armee mit Infanterie, Panzern, Artillerie, Kommandos, Luftwaffe, Logistik und einem Geheimdienstnetz. Diese Armee wurde langsam über 4 Jahre aufgebaut, während des Bürgerkriegs, „vor den Augen“ der Weltmedien.
Die größte Offensive dieser Armee hat die Region Aleppo aus dem Griff des Islamischen Staates oder IS befreit (2016). Russland und der Iran kooperierten, wobei Russland aus der Luft bombardierte und iranische Streitkräfte mit Unterstützung der Hisbollah und anderer schiitischer Milizen Boden für das Assad-Regime gewannen. Der Iran erweiterte Anfang 2017 seinen Einflussbereich und eroberte das gesamte Wüstengebiet Zentral- und Ostsyriens. Heute ist der Islamische Staat gefährdet und kämpft an 3 Orten um sein Überleben: in Mossul im Irak, in Raqqa in Syrien und in Deir al Zor. Wenn Mossul fällt, wird der Rest folgen.
Es sei darauf hingewiesen, dass die reguläre iranische Armee das Vakuum ausnutzte, das der Rückzug des Islamischen Staates aus diesen sehr dünn besiedelten Gebieten hinterlassen hatte. Heute schätzt man das Der Iran kontrolliert 60 % von Syrien, direkt durch die Armee der Revolutionsgarden oder durch Hisbollah- und schiitische Milizen.
Die iranischen Streitkräfte haben wichtige Stützpunkte in Syrien, die es ihnen ermöglichen, sich frei im Land zu bewegen. Tadmor ist ein Luftwaffenstützpunkt im Zentrum des Landes, der den Iran ermächtigt, militärische Ausrüstung, Waffen oder Raketen schnell zu transportieren. Und das beunruhigt die Tsahal, die im vergangenen März diese Basis angegriffen und wahrscheinlich ein Depot mit Raketen und Raketen zerstört hat.
Erinnern wir uns daran, dass der Iran bisher Waffen mit kommerziellen Fluggesellschaften über Damaskus nach Syrien transportierte; und als Israel die Depots am Flughafen bombardierte, waren die Medien empört … Angesichts dieser systematischen Zerstörung kam der Iran zu dem Schluss, dass Israel über gute und schnelle lokale Geheimdienste verfügte. Für den Iran hat die Tadmor-Basis den Vorteil, dass sie Hunderte von Kilometern von Israel entfernt ist, während Damaskus 30 Kilometer entfernt ist. Und Geheimdienst schien schwieriger zu bekommen; aber Tadmor wurde sofort bombardiert… Gerüchte sprechen von einem weiteren geheimen Flughafen in Alsin in Südsyrien, an der irakisch-jordanisch-syrischen Grenze… Dieses Gebiet ist für den Iran von entscheidender Bedeutung, weil es die territoriale Kontinuität zwischen dem Irak und Syrien und die einfache Lieferung ermöglicht Männer und Material aus dem Iran in den Libanon und zur Hisbollah, einem wichtigen Arm der iranischen Krake. Die Kontrolle über diese Route macht den Iran zur Hegemonialmacht in der Region, die sich von Zentralasien bis zum Mittelmeer erstreckt.
Und das alles vor den Augen der Großmächte USA und Russland, jede mit ihren eigenen Interessen. Für Russland ist es wichtig, die alawitische Küstenzone, in der es strategische Häfen und Flughäfen gibt, zu kontrollieren und das Assad-Regime zu diesem Zweck zu festigen. Dafür versucht Russland, die von Arabien und den Emiraten finanzierten sunnitischen Milizen zu vernichten. Aber Russland ist gegenüber der Türkei, die sowohl gegen die Kurden als auch gegen die schiitischen Milizen und den sunnitischen Islamischen Staat kämpft, vorsichtig. Dadurch ist die Türkei neutralisiert und kann nicht gegen die Assads kämpfen.
Die Vereinigten Staaten beobachteten den Vormarsch des Iran im Nahen Osten, ohne sich ernsthaft dagegen zu stellen, weil der ehemalige Präsident Obama die Hegemonie des schiitischen Iran in dieser Region des „Mashreq“ (Osten) zum Nachteil Arabiens gewählt hatte , und überließ „den Maghreb“ der Sunna. Heute ist Präsident Trump besorgt über die endgültige Beseitigung des Islamischen Staates, die auf dem richtigen Weg ist, aber noch einige Monate dauern wird. Er will eine totale Niederlage des Kalifats von al Baghdadi, um jeden neuen Versuch eines islamischen Staates zu verhindern. Es scheint, dass es in Trumps Umfeld Experten gibt, die es nützlich finden, das Vakuum zu füllen, das der Islamische Staat vom Iran hinterlassen hat, anstatt von Chaos. Es ist wahrscheinlich, dass mit Russland eine Vereinbarung getroffen wurde, den Iran dieses Wüstengebiet Syriens besetzen zu lassen, um zu verhindern, dass der IS dorthin zurückkehrt.
Aber Sie sollten auch wissen, dass die in Syrien einmarschierten schiitischen Kräfte (Iraner, Iraker, Libanesen, Afghanen) seit 4 Jahren eine ethnische Säuberung von sunnitischen Bürgern durchführen, die in Lagern vertrieben wurden, wobei ihre Dörfer und ihre Häuser zugeschrieben wurden Schiitische Migranten aus Syrien, dem Irak und Afghanistan. Der Iran nutzt Obamas Manöver und Trumps strategische Entscheidungen und ist tatsächlich der Hauptgewinner dieses syrischen Bürgerkriegs. Niemand wird mehr in der Lage sein, iranische und ihm nahestehende Streitkräfte aus dem Land zu vertreiben.
Wir in Israel, Europa und den Vereinigten Staaten müssen uns daran gewöhnen, dass der Iran wichtige Gebiete von 3 Ländern kontrolliert, Irak, Syrien und Libanon, der dieses Land auf dem Landweg mit dem Mittelmeer verbindet. Diese Erkl
ic die Entspannung von Hassan Nasrallah gegenüber Israel und das israelische Schweigen angesichts dieses Vormarsches voller Drohungen.
Vor 2 Jahren glaubte Israel, dass die Hisbollah in Syrien festgefahren sei und Israel nicht mehr bedrohe. Heute ist der Iran Israels unmittelbarer Nachbar geworden, und die überbewaffnete Hisbollah ist Teil der iranischen Armee, die sich wenige Kilometer von Israel entfernt befindet.
Und Israels Medien beschreiben die Situation der iranischen Streitkräfte in Syrien und die unmittelbaren und zukünftigen Bedrohungen nicht. Niemand sagt, dass der Iran der wichtigste und wahre Gewinner des Bürgerkriegs in Syrien ist. Es ist höchste Zeit, dass die ganze Welt davon erfährt !
Der Iran hat Syrien erobert
by Mordechai Kedar, ein leitender Dozent in der Abteilung für Arabisch an der Bar-Ilan-Universität. Er diente 25 Jahre lang im Militärgeheimdienst der IDF und spezialisierte sich auf arabischen politischen Diskurs, arabische Massenmedien, islamische Gruppen und die syrische Innenarena. Er ist mit den arabischen Medien in Echtzeit bestens vertraut und wird häufig in den verschiedenen Nachrichtensendungen in Israel interviewt.
30. Juni 2017 – Geschrieben für Arutz Sheva, übersetzt von Rochel Sylvetsky
Quelle: http://www.israelnationalnews.com/Articles/Article.aspx/20689 -
Der Iran ist aus dem syrischen Bürgerkrieg als Sieger hervorgegangen. Und das verheißt nichts Gutes für den Rest von uns.
Die Welt hat die Tatsache akzeptiert, dass russische Streitkräfte seit zwei Jahren in Syrien sind und dass Russland die syrische Küste, seine Seehäfen und seine zwei Luftwaffenstützpunkte kontrolliert. Sie hat sich daran gewöhnt, dass die Hisbollah, die schiitische libanesische Miliz, in die Kämpfe in Syrien verwickelt ist und Assad dringend benötigte Unterstützung leistet. Andere schiitische Milizen, die von den iranischen Revolutionsgarden kommandiert werden, sollen Berichten zufolge aus dem Irak und Afghanistan eingetroffen sein. Diese Kräfte erleiden manchmal Verluste auf syrischem Boden, was den Eindruck hinterlässt, dass der Iran einfach einige schiitische Banden geschickt hat, um sunnitische Banden auf syrischem Boden zu bekämpfen.
Die wirkliche Situation ist völlig anders, denn die iranischen Streitkräfte in Syrien sind keine Banden mehr, noch sind sie Milizen. Sie sind eine Armee nach jeder existierenden Definition von einer. Die iranischen Revolutionsgarden sind mit dem Aufbau iranischer Streitkräfte in Syrien beauftragt, und sie sind eine reguläre iranische Streitmacht, keine Miliz und schon gar keine Bande. Eine Armee. Sie haben Infanterie-, Kommando-, Panzer-, Artillerie-, Luftwaffen-, Geheimdienst- und Logistikeinheiten. Die Präsenz dieser iranischen Armee hat sich in den letzten vier Jahren langsam auf syrischem Boden entwickelt, und zwar unter dem Radar der Weltmedien.
Die größte Militäroffensive in Syrien, an der die iranische Armee teilnahm, war die Befreiung der nördlichen Stadt Aleppo vom Islamischen Staat im Jahr 2016. Russland und der Iran arbeiteten bei der Operation zusammen, wobei Russland aus der Luft und iranische Streitkräfte zusammen mit der Hisbollah und anderen schiitischen Milizen bombardierte , auf dem Boden vorrücken und die Kontrolle über die eroberten Gebiete an Assads Armee übergeben.
Seit Anfang 2017 weitet der Iran das von seinen Streitkräften kontrollierte Gebiet aus und greift in die Wüstenregionen in Zentral- und Südsyrien ein, die bis vor einigen Monaten in den Händen des sunnitischen Islamischen Staates (Daesh) waren, der jetzt für ihn kämpft Überleben an drei Orten: Mosul im Irak, seine Hauptstadt Raqqa in Syrien und Dir A-Zur in Ostsyrien. Sobald Mossul jeden Tag in die Hände der iranischen Armee fällt, werden die anderen beiden Städte nachziehen.
Die regulären iranischen Streitkräfte nutzten das Machtvakuum, das durch den Rückzug des Islamischen Staates entstanden war, um die dünn besiedelten Wüstenregionen im Zentrum und Osten Syriens zu übernehmen. Ich schätze, dass der Iran heute über 60 % Syriens kontrolliert, entweder direkt – durch seine Revolutionsgarden – oder indirekt durch die Hisbollah und schiitische Milizen.
Die iranischen Streitkräfte haben mehrere wichtige Stützpunkte in Syrien, die ihnen völlige Bewegungsfreiheit ermöglichen. Der wichtigste davon ist der Flugplatz Tadmor im Zentrum des Landes, der es dem Iran ermöglicht, jede militärische Ausrüstung, die er nach Syrien bringen möchte, einzufliegen, hauptsächlich Raketen und Mörser, aber auch andere Waffen. Israel ist über diese Entwicklung äußerst besorgt und hat im März dieses Jahres Ziele in der Region Tadmor angegriffen. Die ausländische Presse berichtete, dass das Ziel der Razzia ein iranisches Raketenlager war.
Die ganze Geschichte zeigt eine grundlegende Veränderung in der Art und Weise, wie der Iran seine Angelegenheiten regelt. Bis vor kurzem nutzte der Iran kommerzielle Flüge, um seine Waffentransporte zu tarnen, und landete auf dem internationalen Flughafen von Damaskus, während ausländische Presseberichte behaupteten, Israel habe wiederholt Lager in der Umgebung des Flughafens bombardiert. Der Iran kam zu dem Schluss, dass der israelische Geheimdienst syrische Bürger angeworben hatte, die in der Nähe des Flughafens arbeiten oder leben, um Informationen in Echtzeit zu erhalten. Damaskus ist nicht weit von Israel entfernt, was es der IDF ermöglicht, effektiv gegen Ziele in der Nähe der syrischen Hauptstadt vorzugehen.
Dagegen ist der Flugplatz Tadmor hunderte Kilometer von Israel entfernt. Israel bombardierte jedoch Tadmor, möglicherweise nachdem es eine andere Informationsquelle gefunden hatte. Der Krieg der Gedanken wird die ganze Zeit geführt, auch wenn die Öffentlichkeit sich dessen glücklicherweise nicht bewusst ist.
Berichten zufolge nutzt der Iran jetzt einen anderen Flughafen, Alsin, in der Region Altanef im Süden Syriens, nahe der Dreiländergrenze Syrien-Irak-Jordanien. Es gibt einen Grenzübergang zwischen dem Irak und dem nahe gelegenen Syrien, dessen Kontrolle es den Iranern erlaubt, alles frei nach Syrien zu transportieren. Die iranischen Aktivitäten entlang der irakisch-syrischen Grenze sollen eine durchgehende Landpassage vom Iran nach Syrien über den Irak schaffen, was dazu führt, dass der Iran seine Streitkräfte ungestört bis in den Libanon verlegen kann, der bereits praktisch unter der Kontrolle der Hisbollah steht. Die Hisbollah ist der libanesische Arm der iranischen Krake, so dass der Iran zu einer Regionalmacht wird, deren Streitkräfte ein riesiges Gebiet kontrollieren, das von Zentralasien bis zum Mittelmeer reicht.
In diesem Zusammenhang ist es wichtig festzuhalten, dass all dies unter den wachsamen Augen zweier globaler Mächte, Russland und den Vereinigten Staaten, geschieht, die sich jeweils um ihre eigenen Interessen kümmern. Das russische Interesse ist klar: Russland will Assad stärken und alle sunnitischen Organisationen zerstören, die ihn mit saudischer Finanzierung und Führung bekämpfen, zusätzlich zu anderen sunnitischen arabischen Ländern, einschließlich der Türkei. Putin erteilte Erdogan eine Lektion, und er hat jetzt mehr Angst vor den syrischen Kurden als vor einem Feind Assads und seiner iranischen Verbündeten, was Erdogan zu einem wichtigen Bindeglied in der russisch-iranischen Koalition macht, die Assad unterstützt.
Die USA beobachteten die wachsende Stärke des Iran in Syrien in den letzten vier Jahren, ohne einen ernsthaften Versuch zu unternehmen, sie zu stoppen, es sei denn, man zählt den jüngsten Abschuss von zwei Drohnen, im Grunde ein leichtes Klopfen an den sich ausbreitenden Flügeln des Iran. Bis Januar 2017 stimmten die USA den Schritten des Iran stillschweigend zu, weil Obama den Iran auf Kosten der Saudis ermächtigen wollte. Er hätte es vielleicht für vorzuziehen gehalten, den schiitischen Arabern und Iranern die Kontrolle über die "Masrek" zu geben, den Namen für die Regionen östlich von Israel, während das Gebiet von Ägypten nach Westen, das als "Maghreb" bekannt ist, unter sunnitischer Kontrolle wäre .
Jetzt, da Trump im Weißen Haus sitzt, ist das Hauptziel der amerikanischen Aktivitäten in Syrien die Beseitigung des Islamischen Staates, auch bekannt als Daesh. Die USA sind damit beschäftigt, "gemäßigte Rebellen"-Kräfte und ein Bündnis mit den Kurden aufzubauen, die mit Hilfe der US-Luftwaffe den Auftrag haben, den Kalifen Abu Bakr al loszuwerden
Bagdadi und der von ihm gegründete Staat. Der Grund, warum sich die USA auf Daesh konzentrieren, ist die von Europa geteilte amerikanische Befürchtung, dass das Terrorstaatsmodell des Islamischen Staates in muslimischen Augen als erfolgreich erscheinen könnte. Das könnte zu Klonen des Islamischen Staates in anderen Teilen der Welt, einschließlich Europa, führen, wobei die lokale islamistische Öffentlichkeit eine Unterstützungsbasis bietet.
Trump sah die wachsende Macht des Iran in Syrien nicht als dringendes Problem an. Beispielsweise haben die USA kein Treffen des UN-Sicherheitsrates zu diesem Thema initiiert, obwohl der Sicherheitsrat selbst dem Iran verboten hat, Waffen aus seinen Grenzen zu transferieren. Gut möglich, dass es in der US-Regierung Personen gibt, die die iranische Übernahme der syrischen Wüste als positive Entwicklung sehen und ein Vakuum verhindern, das zur Übernahme durch eine problematische Gruppierung wie den Islamischen Staat führen könnte.
Es könnte sogar eine Übereinkunft zwischen Trump und den Russen geben, die es dem Iran erlaubt, Zentral- und Ostsyrien zu übernehmen, an denen Russland kein Interesse hat, und zu verhindern, dass diese Regionen zu einem Zufluchtsort für Daesh-Kämpfer werden. Amerika erfuhr von dem Problem aus dem Debakel in Afghanistan, als nach dem Sturz der Taliban-Regierung im Jahr 2001 der größte Teil des Territoriums ungeschützt blieb, sodass die Taliban heute den größten Teil des Landes wieder unter ihre Kontrolle bringen konnten.
Die Koalition schiitischer Streitkräfte, die in Syrien einmarschiert sind (Iraner, Iraker, Libanesen, Afghanen), führt ethnische Säuberungen gegen sunnitische syrische Bürger durch und hat in Teilen des Landes sunnitische Einwohner vertrieben, um ihre Häuser und Dörfer für schiitische Migranten aus Syrien zu plündern , Irak und Afghanistan.
So gelang es dem Iran, zwischen den zielgerichteten Absichten der Obama-Regierung und Trumps Wahl der Ziele zu manövrieren, der klare Sieger im Syrienkrieg zu werden. Niemand auf der Welt wird es schaffen, die iranische Armee aus Syrien abzuziehen, und wir in Israel, Europa und den USA werden uns daran gewöhnen müssen, dass der Iran jetzt große Teile des Irak, Syriens und des Libanon umfasst. Die Hisbollah im Libanon ist jetzt auf dem Landweg mit dem Iran verbunden, und das ist der Grund, warum Hassan Nasrallah gegenüber Israel so zuversichtlich ist und warum Israel zögert, eine Betonmauer auf seinem eigenen Territorium zu errichten, um die Israelis vor Hisbollah-Scharfschützen zu schützen.
Vor zwei Jahren, als Syrien mitten im Zerfall war, gab es Israelis, die behaupteten, Israels Sicherheitslage habe sich jetzt verbessert, da Syrien keine Bedrohung mehr darstelle und die Hisbollah im syrischen Sumpf feststecke. Heute sieht das ganz anders aus. Statt Syrien haben wir den Iran als unmittelbaren Nachbarn. Die Hisbollah ist nicht länger eine isolierte Terrorgruppe im Libanon, sondern ein wichtiger Arm der iranischen Entität, die nur eine kurze Entfernung von der israelischen Grenze entfernt parkt.
Am schlimmsten ist die Tatsache, dass Israels Medien, die von Zeit zu Zeit über iranische Streitkräfte in Syrien berichten, nicht das größere, bedrohlichere Bild zeigen, das sich aus der iranischen Linie entwickelt hat, die die Punkte auf der Landkarte dessen verbindet war einst Syrien.
Der Iran ist als großer, endgültiger Sieger aus dem Bürgerkrieg in Syrien hervorgegangen. Je früher wir und der Rest der Welt dies erkennen, desto besser werden wir und der Rest der Welt dran sein.
n26101-Iran-hat-Syrien-erobert.docx
